Aphorism 68
§ 68
Aphorism 68 :
Fifth Edition
In homoeopathic cures they show us that from the uncommonly small doses of medicine (§§ 275 – 287) required in this method of treatment, which are just sufficient, by the similarity of their symptoms, to overpower and remove the similar nature disease, there certainly remains, after the destruction of the latter, at first a certain amount of medicinal disease alone in the organism, but, on account of the extraordinary minuteness of the dose, it is so transient, so slight, and disappears so rapidly of its own accord, that the vital force has no need to employ, against this small artificial derangement of its health, any more considerable reaction than will suffice to elevate its present state of health up to the healthy point – that is, than will suffice to effect complete recovery, for which after the extinction of the previous morbid derangement but little effort is required (§ 64, B).
Aphorism 68 :
Sixth Edition
In homoeopathic cures they show us that from the uncommonly small doses of medicine (§§ 275 – 287) required in this method of treatment, which are just sufficient, by the similarity of their symptoms, to overpower and remove from the sensation of the life principle the similar natural disease there certainly remains, after the destruction of the latter, at first a certain amount of medicinal disease alone in the organism, but, on account of the extraordinary minuteness of the dose, it is so transient, so slight, and disappears so rapidly of its own accord, that the vital force has no need to employ, against this small artificial derangement of its health, any more considerable reaction than will suffice to elevate its present state of health up to the healthy point – that is, than will suffice to effect complete recovery, for which after the extinction of the previous morbid derangement but little effort is required (§ 64, B).