Aphorism 102 § 102 Aphorism 102 : In the course of writing down the symptoms of several cases of this kind the sketch of the disease picture becomes ever more and more complete, not more spun out and verbose, but more significant (more characteristic), and including more of the peculiarities…

Aphorism 101 § 101 Aphorism 101 : It may easily happen that in the first case of an epidemic disease that presents itself to the physician’s notice he does not at once obtain a knowledge of its complete picture, as it is only by a close observation of several cases…

Aphorism 100 § 100 Aphorism 100 : In investigating the totality of the symptoms of epidemic and sporadic diseases it is quite immaterial whether or not something similar has ever appeared in the world before under the same or any other name. The novelty or peculiarity of a disease of…

Aphorism 99 § 99 Aphorism 99 : On the whole, the investigation of acute diseases, or of such as have existed but a short time, is much the easiest for the physician, because all the phenomena and deviations from the health that has been put recently lost are still fresh…

Aphorism 98 § 98 Aphorism 98 : Now, as certainly as we should listen particularly to the patient’s description of his sufferings and sensations, and attach credence especially to his own expressions wherewith he endeavors to make us understand his ailments – because in the mouths of his friends and…

Aphorism 97 § 97 Aphorism 97 : Other individuals of an opposite character, however, partly from indolence, partly from false modesty, partly from a kind of mildness of disposition or weakness of mind, refrain from mentioning a number of their symptoms, describe them in vague terms, or allege some of…

Aphorism 96 § 96 Aphorism 96 : Besides this, patients themselves differ so much in their dispositions, that some, especially the so-called hypochondriacs and other persons of great sensitiveness and impatient of suffering, portray their symptoms in too vivid colors and, in order to induce the physician to give them…

Aphorism 95 § 95 Aphorism 95 : In chronic disease the investigation of the signs of disease above mentioned, and of all others, must be pursued as carefully and circumstantially as possible, and the most minute peculiarities must be attended to, partly because in these diseases they are the most…

Aphorism 94 § 94 Aphorism 94 : While inquiring into the state of chronic disease, the particular circumstances of the patient with regard to his ordinary occupations, his usual mode of living and diet, his domestic situation, and so forth, must be well considered and scrutinized, to ascertain what there…

Aphorism 93 § 93 Aphorism 93 : If the disease has been brought on a short time or, in the case of a chronic affection, a considerable time previously, by some obvious cause, then the patient – or his friends when questioned privately – will mention it either spontaneously or…